先说结论购买或配置飞狼CAD翻译插件前，先确认日常工作的CAD环境：使用AutoCAD就选择AutoCAD环境；使用中望CAD时，当前正式支持的是中望CAD 2026专业版。同一授权当前只能选择一个环境，不能同时用于AutoCAD和中望CAD。

这个选择不能只看电脑上装了哪些CAD软件，而要看接下来实际打开、翻译和交付图纸时主要使用哪一个环境。授权环境选错后如何切换、是否有次数限制，目前没有公开确认的统一流程，因此不应先假定可以随时来回更换。

先把支持范围和授权范围分开看

“产品支持两个CAD环境”与“同一授权能在两个环境同时使用”是两件事。飞狼CAD翻译插件当前有两类正式使用环境，但每份授权仍需二选一。

手机浏览时可左右滑动表格。

CAD环境当前确认范围购买或配置时怎么选
AutoCADAutoCAD 2013–2026等主流版本主要在AutoCAD中处理图纸，就选择AutoCAD授权环境
中望CAD中望CAD 2026专业版主要在该版本中处理图纸，就选择中望CAD授权环境
浩辰CAD仍在适配中，尚未正式支持不要按“已经可用”购买或配置，等待正式公告

购买前按实际工作环境做一次核对

  1. 打开软件查看完整名称和版本。不要只凭桌面图标或“公司里用中望”判断，应确认是否为中望CAD 2026专业版；AutoCAD也应确认处于2013–2026等主流版本范围内。
  2. 确认主要生产环境。以平时打开、编辑和交付DWG图纸的CAD为准，不以偶尔查看文件的软件为准。
  3. 在购买或配置时明确二选一。不要把“AutoCAD版和中望CAD版功能一致”理解为一份授权能同时在两个环境使用。
  4. 存在换环境需求时先咨询。现有授权如何切换CAD环境、是否涉及重新配置等细节尚未形成公开确认口径，不应自行推测。
中望CAD 2026专业版中的飞狼CAD翻译插件界面与正式适配说明
已确认范围：中望CAD 2026专业版正式可用；不能据此扩展为所有中望CAD版本。

中望CAD版与AutoCAD版哪些口径已经确认？

中望CAD 2026专业版已经完成适配并正式可用，功能与AutoCAD版一致，单图档、批量版及价格体系也与现有AutoCAD版一致。这里的“一致”描述的是产品版本与价格体系，不改变授权环境二选一的规则。

无论选择哪个正式支持的CAD环境，飞狼CAD翻译插件的译文都应保持为可编辑CAD文字实体，可以在CAD中继续修改。可编辑是后续修正和复核的条件，不是准确率、零错位或免校审保证。

一句话判断

看你日常在哪个CAD里完成图纸工作，就选择对应授权环境；中望CAD只按已确认的2026专业版判断，同一授权不要按“两边都能用”理解。

常见问答（FAQ）

同一份飞狼CAD授权能同时用于AutoCAD和中望CAD吗？

不能。当前购买或配置时必须在AutoCAD与中望CAD 2026专业版之间选择一个CAD环境，同一授权不能同时用于两个环境。

飞狼CAD翻译插件支持哪些AutoCAD版本？

当前正式支持AutoCAD 2013–2026等主流版本。这个范围不能扩大理解为支持所有AutoCAD版本。

所有中望CAD版本都能使用飞狼CAD翻译插件吗？

不能这样理解。目前正式确认的是中望CAD 2026专业版，功能、单图档与批量版及价格体系与AutoCAD版一致；其他中望CAD版本没有在当前正式支持范围内。

浩辰CAD现在可以使用飞狼CAD翻译插件吗？

目前不能写成已经支持。浩辰CAD仍在适配中，正式支持范围应以上线公告和完成验证后的结果为准。

延伸阅读